על 'רגש', תינוקות וכוכבי פופ יפניים: שיחה עם קארלי ריי ג'פסן

ההורוסקופ שלך למחר

לדעת

שלח לי בדוא"ל הצג באתר

קרלי ריי ג'פסן היא אחת מכוכבות הפופ המצליחות בעולם. היו לה להיטים במקום הראשון בלמעלה מ-40 מדינות, מכרה למעלה מ-20 מיליון תקליטים וזכתה במספר פרסי גראמי. היא גם מעריצה גדולה של תרבות הפופ היפנית. בראיון זה היא מספרת על אלבומה החדש 'Emotion', על אהבתה לתינוקות, ולמה היא חושבת שכוכבי פופ יפניים כל כך מגניבים.

בראדלי סטרן

אינטרסקופ

קארלי ריי ג'פסן ממש ממש אוהבת אותך. אנחנו קבענו את זה הרבה.

היא גם מאוד מאוד אוהבת את יפן. וגם להחזיק ו/או לגנוב תינוקות. ושיחקה עם הטלפון שלה לפני שעלתה לבמה. ובודק את הטלפון שלה דבר ראשון בבוקר. ומבצעים את 'כל זה' סאטרדיי נייט לייב . וכותבים ומקליטים מאות ומאות שירים. היא אוהבת כל כך הרבה דברים!

הזמר-יוצר של 'Call Me Maybe' המדובב המתוק-מתוק הוא יותר מאשר שמחה לדון בפרק הבא בקריירה שלה מעבר להריסת הרדיו הבלתי נמנעת שלה מ-2012. וכך, לקראת הוצאת התקליט הקרוב שלה רֶגֶשׁ שצפויה לצאת מתישהו בקיץ הקרוב, קרלי התיישבה עם ליסה פייג' משלנו לילות מפורסמים של MaiD לדבר על סיבוב הופעות בכל העולם, שיתוף פעולה עם כוכבי J-Pop, יצירת ה-LP החדש שלה ותכניות ליום חופש... אה, אם אי פעם היא תקבל אחד.

Lisa Paige, MaiD Celebrities Nights: קודם כל, האלבום החדש שלך, רֶגֶשׁ . אנא הסבר מה זה אומר.

קארלי ריי ג'פסן, כוכב פופ: ובכן, אני חושב שזה בערך מה שהוקסמתי ממנו. הייתי כמו, 'רגש'. ובכן, לכולנו יש את זה. מה יש ל-Webster&aposs לומר?' אז הלכתי להסתכל על ההגדרה, ומה שאני אוהב זה שכתוב בה כדוגמה: 'היא ניסתה לשלוט ברגשות שלה'. והייתי כמו, 'זה בדיוק מה שאני עושה עם האלבום הזה'. אז זה הרגיש ממש מגניב. והאיות הפונטי פשוט הרגיש כאילו אתה צריך להרגיש את המילה. מבחינה אמנותית, הייתי כמו, 'אני אוהב את זה'.

רק היית ביפן, ולאחרונה שיתפת פעולה עם כוכב פופ יפני.

תַפְקִיד.

מה עשית?

ובכן, היא בעצם עשתה גרסת וידאו של 'I Really Like You'. זה היה כל כך מצחיק. יפן תמיד אחד מאלה, כמו, דברים קצת אבודים בתרגום אליהם אתה מגיע ואז ביום של, הם כמו 'יש שמונה דברים מוזרים שונים שאנחנו הולכים לעשות היום!' וזה תמיד כל כך כיף! למשל, פעם אחת כלאחר יד ציינתי שאני אוהב טוסט אבוקדו, ומצאתי את עצמי ביפן מציג תוכנית בישול על איך להכין טוסט אבוקדו עם מתרגם. אני חושב כמו, 'יש באמת רק שני שלבים... אבל בסדר, בסדר! הולך לקלף את האבוקדו'.

שיתוף הפעולה שעשיתי עם רולה היה מעט דומה בעובדה שהגעתי והם כמו, 'אז...אתה מתכוון לצלם קליפ היום'. ואני הייתי כמו, 'בוא שוב? מה זה היה?' יצא לי לפגוש אותה. היא באמת מתפשרת על בחורה שפגשתי בעבר, שאוהבת את הדבר הכי מתוק עלי אדמות, והיא רצתה לעשות שיתוף פעולה - בעצם תרגום של 'I Really Like You' ביפנית. אבל נוסף על כך, אנחנו יכולים לעשות את הסרטון הזה ביחד. ואני הייתי כמו, 'זה קצת כדור עקום'. אז הסתכלתי על הצוות שלי, והייתי כמו, 'חבר'ה, אם אני עושה קליפ, אתה מתחבר איתי בקליפ'. אז בסצנה האחרונה, כולנו רוקדים עם הפרחים האלה ולא היה לנו מושג מה קורה.' אבל אנחנו מתנגדים לזה ביחד, נכון?

אתה רציני?

שכתב את השיר אמיץ

כן, זה סיפור אמיתי.

האם אתה מדבר יפנית?

לא, יש לנו מתרגם.

איך אפשר לעקוף את זה?

היא נהדרת, קיוקו. היא באמת מצוינת. זה כמעט משעשע עבורנו כי אנחנו נהיה בראיון ואני אגיד את התשובה שלי, ואז האדם שמאוד מקשיב לי זכה לדבר אנגלית, אז הם פשוט יקשיבו ויהיו מתוקים, ואז קיוקו תנסה להגיד הכל. אבל היא תשתמש בכל הרגעים שבהם אני מקבל, כמו, תנועות ידיים ומונפשות. היא תעשה את זה ביפנית, ואנחנו נהיה כמו 'אוי, אני חושב שזה מתבקש כשהם מתלהבים להגיד את החלק הזה!' כי הם יתחילו לצחוק, ואנחנו פשוט צופים כמו זה ואפשר איזה תוכנית טלוויזיה מעניינת.

אז אתה מתכוון לעשות סיור קידום מכירות קטן ונחמד. בכמה ערים הייתם עכשיו? האם אתה מתעורר בלי לדעת איפה אתה נמצא או מה אתה מתכוון לעשות? מה יש ללוח הזמנים? תן לי את היום הממוצע שלך.

ובכן, חזרנו מיפן ונסענו כמעט מיד לסין לאחר מכן. כאילו, היינו כאן בשביל רוקדים עם כוכבים . נסע לסין. חזרנו מסין, ואז ארזנו את התיק שלנו באותו לילה כדי ללכת לסיור הקידום הזה. אז היינו מסתובבים בערך בשתיים עד שלוש ערים ביום. בדרך כלל אנחנו טסים פעמיים ביום, אם לא, אנחנו נוטים לנהוג. אז כן, אני מאוד בשלב הזה שבו אני די מדבר בשינה עכשיו. אתה יכול לשאול אותי כל דבר ואין לי פילטר ואני אגיד לך...

ובכן, במקרה כזה, בוא נוציא את השאלות הקשות! אני זוכר בראיון אחד שקראתי שמריה קארי עושה את כל עניין הוופורייזר בלילה עם מים חמים ולימון. מה אתה עושה? אם אתה מתכוון לשיר את כל ההופעות האלה כל יום, עד הסוף אתה אוהב...אני יכול לדבר.

ובכן, זו רמה שונה של ביצועים כי היא מכילה בדרך כלל שניים עד שלושה שירים, והם נשמעים אקוסטיים. ואתה לא מתכוון, כאילו, 'מתחרה' עם הלהקה. אבל, כשאני יוצאת בדרכים עם הלהקה שלי, אני בדרך כלל מפסיקה את האלכוהול ואני מקפידה למדי על דברים, וזה לא סיפור כוכבי הרוק שכולנו רוצים לדמיין. אני מאוד משעמם.

אני אוהב את זה. זה עבד בשבילך. מעולם לא קראנו עליך משהו רע. לעולם אין שום רכילות רעה. אתה מכין אותנו למשהו? [צוחק] אתה כל כך אוהב עם הילדים.

ובכן יש לי גם דחפים של תינוקות בגדול עכשיו. זה קצת מפחיד, אבל בכל פעם שיש תינוק במפגש וברכות, אני אומר כמו 'אני יכול להחזיק את התינוק? זה יהיה מוזר אם אני... אוכל לשמור על התינוק?'

ראיתי את זה באינסטגרם! האם פרסמת את זה לפני כמה ימים? גנבת תינוק מזרועותיה של אמא.

זה לא נכון. הצוות שלי מתגרה בי על זה. הם יראו תינוק והם כמו 'קרלי, יש שם תינוק'. אלוהים אדירים.

תשכח מכל האנשים האלה.

זה מכיל שלב. אני חושב שכל הנשים עוברות את זה. אני לא יודע מה קורה.

חכה עד שיהיו לך זוג.

אני יכול לשאול את התינוקות שלך?

אתה יכול לקבל אותם לכמה שעות, כן, כן, כן. סאטרדיי נייט לייב ... אלוהים אדירים. הייתי עצבני בשבילך כשצפיתי באותו לילה.

אתה ואני יחדיו.

היית מורט עצבים או מה? איך הייתה החזרה? האם אתה מופיע במהלך היום? כמה חזרות אתה עושה? בדיקת קול? אני רוצה לדעת על זה.

זה מאוד אינטנסיבי. אתה מופיע באותו יום חמישי ועושה ריצה. יום שישי, יש לך יום חופש וזהו כשעשינו חזרות...ניסינו להבין את זה בשידור חי. היינו בסטודיו, אז זה יכול להיות שונה. אחר כך רצינו לשלב משיכות כתפיים קטנות כולן בכוריאוגרפיה, אז זה היה יום קטן ומהנה. ואז, ביום האמיתי, יש לנו שלוש הרצאות לפני ההופעה בפועל. אז אתה חושב בערך 'בסדר, ההופעה עברה טוב, אבל אני מקווה שזו הייתה ההופעה הטובה ביותר של היום. אני מקווה ששמרתי את זה כשזה יצליח.' הרגשתי עצבני, במיוחד עבור 'All That', השיר השני. הייתי כמו 'תשמע, אני לא חושב שהתרגשתי יותר לעשות תוכנית טלוויזיה, כי אני מרגיש שיש לה שיר כל כך כנה, לבבי ואותנטי, וניסיתי להראות גם את הצד הזה. אני חושב שלפעמים עם שירים כמו 'Call Me Maybe' ו-'I Really Like You', אתה יכול להסתבך עם כל מה שאתה יכול לעשות. זה נחמד ומרענן להיות כמו...יש עוד!

היה נחמד ואיטי ורגוע. לפני הופעות, יש לך טקסים שאתה עושה?

אני מתחיל לעשות דבר דיווה, רק לאחרונה.

אני אוהב את זה. את דיווה? אני יכול&לפרסם.

בדרך כלל אני מתחבר בטלפון שלי, או מתרועע, ואז אני מוצא את עצמי על הבמה סוג של עוצר נשימה. לוקח לי שיר או שניים כדי להיות מודע למקום שבו אני נמצא, אם זה הגיוני. [צוחק] למעשה, אחד מהחבר'ה בצוות שלי המליץ ​​על זה: הוא אמר כמו 'למה אתה מוציא את כולם החוצה לחמש עד עשר דקות לפני שאתה ממשיך, מכבה את הטלפון שלך וצנן לרגע? זה כנראה השפיע מאוד על איכות הביצועים. אז אני לא חושב על הדבר האחרון שפרסמתי באינסטגרם. אני באמת שם עכשיו וזה עזר מאוד.

מחקרים מראים שאם אתה 'כיבוי' חצי שעה לפני השינה, אתה יכול לישון טוב יותר.

קראתי את המאמר הזה. האם אתה הולך לטלפון שלך מיד כשאתה מתעורר וצולל למיילים? אני אומר, 'כן'. ואז הדואר האלקטרוני שלך מתפוצץ ואתה נלחץ מיד. אפילו היית ער במשך עשר דקות. מאמר זה הציע לך לעשות שניים עד שלושה דברים לפני שאתה תופס את הטלפון שלך ואני בגד בהם. הסתכלתי מהחלון, מספר אחת, לגמתי מים, מספר שתיים. אנחנו מתלהבים כמעט שם! [צוחק] אני מתאמץ מאוד. אני תמיד גאה בעצמי אם אוכל להתקלח לפני.

זה אתגר לקום, לא להסתכל בטלפון שלך בכלל ולעשות את השגרה.

במיוחד אם הטלפון שלך הוא האזעקה שלך, כי אז אתה אומר כמו 'אני רואה את הטקסט הזה. אני אפוסם סקרן.'

מה אתה עושה ביום חופש טיפוסי?

אני אשמח לדעת! [צוחק] באמת היה לי אחד בזמן משמעותי. זה מעניין. אפילו בראיונות, הם יהיו כמו 'אז מה אתה עושה עם החופש שלך?' אני אומר כמו 'טוב, הייתי בברודווי וכתבתי אלבום'. אני מרגיש כאילו היה לי יום חופש כבר הרבה זמן. ובגלל שאני חושב שהרגשתי את הלחץ של 'קרא לי אולי', ובאמת רציתי לחזור עם משהו, בימים שבהם אני עשה עזבתי, קבעתי לעצמי מפגשים נוספים כדי להתחרות על השירים שכבר היו לי כדי שהאלבום שלי יוכל להיות אפילו יותר חזק. כתבתי 250 שירים. זה סיפור אמיתי ועצוב.

איך אתה בכלל מגיע לנקודה שבה אתה מתכוון לצמצם אותו ל-12?

היו לנו הרבה מסיבות האזנה. היו לי הרבה לילות ללא שינה, והיו לנו הרבה ויכוחים סוערים בין משפחה, תווית וחברים וכל מי שהיה מעורב בזה, ואיכשהו נחתנו איתם. חשבתי לעצמי: 'מה אעשה כשיהיה לי יום חופש עכשיו?' אני קצת חושש שאשתעמם. מה אדם עושה עם עצמו? [צוחק] אני כנראה אתחיל לכתוב את האלבום הבא שלי.

אתה תשמור את האימיילים שלך בארכיון ותשים אותם בתיקיות.

אני אצא לטיול אני מניח, אני לא יודע.

מה אתה רוצה שהמעריצים ייקחו מהאלבום הזה? ברור שזה הולך להיות אלבום קיץ, אבל כשהם מאזינים לו עד הסוף, עם מה אתה רוצה להתרחק?

יש לו אלבום די צבעוני. אני חושב שמה שאני הכי מתרגש ממנו זה שזה לא רק דבר אחד. אני חושב עם נְשִׁיקָה , למשל, היה לנו חודש או חודשיים לעשות את זה ומוכן ולנסות לרדוף אחרי 'קרא לי אולי' ולהגדיר את הכל בזמן.

זה מונע לחץ.

מה השיר בפרסומת הביטים

זה היה לחץ כיפי במובן מסוים, כי לא היה ויכוח על השיר הזה או השיר הזה כי זה היה 'השיר הזה טוב יותר לעבוד כי אין לי זמן לעשות עוד אחד! בואו ואפשר פשוט לעשות את זה!' אני אוהב אתגרים כאלה בכתיבה. הבנו את זה.

זה היה שונה מאוד. היו לי שנתיים, הרבה פניות וניסויים שמאלה, ולשמחתי ולהפתעתי, כמה מההחלטות המוזרות יותר שקיבלתי על שיתופי פעולה. אני רק אנסה לעשות משהו אחר לגמרי עם Rostam מ-Vampire Weekend, ואלה היו השירים שהצליחו. היינו צריכים לשכנע או להילחם עם אנשי תיוג. הם אומרים 'זה מוזר, אבל אנחנו אוהבים את זה'. אני מרגיש די נרגש לשתף אלבום שממולא בכמה שירי רדיו, אבל גם בכמה פניות שמאלה מאוד.

מה אתה הולך לעשות ביום השחרור? לרענן את עדכון הטוויטר שלך?

לא חשבתי על זה. אני מתכוון להחזיק את התקליטור הזה ביד ואז לדרוך עליו. זה יהיה כל כך טיפולי. בכנות, זה כנראה היה הפרויקט הגדול ביותר בחיי. אני גאה בזה מאוד, אבל יש בו הרבה דם, יזע ודמעות - אפילו השירים שפרסמו נכנסו לפרויקט הזה. אני לא יודע אם אני הולך לבכות או לנשק אותו... או לזרוק אותו מהחלון.

אני מתרגש בשבילך. זה נחמד שחזרת לרדיו. אנחנו אוהבים את 'Call Me Maybe', אבל זה היה מגניב לשמוע את 'I Really Like You'.

אנחנו לא כועסים על הצורך לשיר משהו חדש. [צוחק]

E·MO·TION ישוחרר בהמשך הקיץ.