סלין דיון נהרגה בטקס פרסי בילבורד 2016 עם ביצוע של 'The Show Must Go On'. הזמרת הקנדית הוכיחה שהיא עדיין מבינה את זה, והקימה את הקהל על רגליו עם השירה העוצמתית שלה. זה היה רגע ניצחון עבור דיון, שעבר הרבה בשנים האחרונות.
אמילי טאן
קווין ווינטר, Getty Images
האגדה, המלכה, מלאך המוזיקה בעצמה, סלין דיון חזרה מפוארת לבמת פרסי המוזיקה של בילבורד ביום ראשון בלילה (22 במאי) כדי לבצע את הסינגל החדש שלה, 'The Show Must Go On', קאבר לקלאסיקה של Queen&aposs שיר משנת 1991.
זו הייתה הופעה איקונית של הפרפורמרית של לאס וגאס וכוכבת העל הצרפתית-קנדית, שהוציאה גם את כנרת האלקטרו-כינר לינדזי סטירלינג שילווה אותה במסלול. דיון חגרה את המנון הרוק הסוחף באפלומה ווקאלית עוצמתית, וסיפקה כל פזמון בסדרה של מהמורות ראשונות עזות באוויר מעליה.
רגע מנצח לחלוטין עבור אייקון המוזיקה, ההופעה דיברה אל הכוכבת והכוח האישי הבלתי פוסק, עדות לכאב שהתגבר עליה בינואר כאשר איבדה את בעלה האהוב, רנה אנג'ליל, ואת אחיה בטווח של 48 שעות.
לאחר הופעה, הדיווה ללא רבב קיבלה את פרס Billboard&aposs Icon. הוצגה לה על ידי בנה, כוכבת הפופ ספגה את הופעתו המפתיעה של רנה-צ'רלס, בוכה ונזקקת לרגע (או שניים, או שלושה) לפני שעברה לנאום התודה המרגש שלה.
״אני כל כך מצטער. אני מצטערת על הבכי', אמרה זמרת 'כוח האהבה' לקהל, ערסלה את הפרס בזרועה והחזיקה את בנה לצדה. 'אני רוצה להיות כל כך חזק בשביל המשפחה שלי והילדים שלי...אני רוצה להודות למעריצים על שנסעו איתי דרך המוזיקה בזמנים טובים ורעים...כל האנשים שהאמינו בי...והכי חשוב, בעלי האהוב שאני יודעת שימשיך לשמור עליי מלמעלה״.
ראה תמונות מטקס פרסי המוזיקה של בילבורד לשנת 2016
